英国首相丘吉尔有一次访问美国，应邀来到一家供应冷烤鸡的餐厅就餐。当他想要第二份烤鸡时，他向女主人说：“请给我来一份鸡胸脯的肉。”女主人告诉他说：“我们这里不叫鸡胸脯的肉，我们管它叫‘白肉’，而将烤不白的鸡腿叫‘黑肉’。”丘吉尔听后连连表示歉意，表示今后应该尊重这里的称呼。

    第二天，那位女主人收到了一枝漂亮的兰花，还有邱吉尔的一张纸条，上面写着：“如夫人乐意将这朵兰花别在您的‘白肉’上，吾将不胜荣幸！”