 |
|||||||||||||
电脑知识: 基础知识 网络技术 操作系统 办公软件 电脑维修 电脑安全 windows7 windows8 windows10 服务器教程 平板电脑 视频播放教程 网络应用 互联网 工具软件 浏览器教程 QQ技巧 输入法教程 影视制作 YY教程 wps教程 word教程 Excel教程 PowerPoint
云南西双版纳特产小花糯玉米真空包装360安全浏览器了解网页浏览模式
7个方式让老旧平板发挥余热
360安全浏览器无痕（小号）窗口怎么用
ipad air2怎么下载微信？
ipad air2无法连接App Store怎么办?
win7系统在运行窗口输入gpedit.msc后没反应如何解决
360安全浏览器如何个性化设置自己的浏览器
win8.1 默认IE浏览器打不开QQ空间怎么办
iCloud密码忘记了怎么办？
iPad mini2有闪光灯吗
苹果官网的Messages.Atually L0L.OL.是什么意思
【 来源：网络 】【 点击：1 】 【 发布时间：2017_03_03 08:59:59 】
形容iPhone6“比更大还更大”那句神翻译还没淡去，iPad新品发布会再度开放的苹果官网再现神翻译。网友在在iPad Air2的介绍页面中，发现了这么一句：“信息。真的笑，笑出声”!那么问题来了，谁家翻译强?
反观香港官网，同样的一句话翻译为“讯息。可以传笑脸，更可以传笑声(英文原文为:Messages.Atually L0L.OL.)”，不仅朗朗上口，而且很是贴切吧?
只能说苹果中国大陆的文案维护人员在搞笑的道路上越走越远，俨然成就了一种境界!